Bacteria grow quickly in food that warms up, and a load doesn't get a second chance once it has. New Zealand's food safety regulator, MPI, expects temperature control to hold across the whole supply chain, including transport, and treats the vehicle as a food premises while food is on board.
That means the truck, the loading dock and the paperwork all count. A pallet that sat on a warm dock for half an hour can be out of range before the truck has left.